61章 备突
城百步一突门,突门各为窑灶,窦入门四五尺,为其门上瓦屋,毋令水潦能入门中。吏主塞突门,用车两轮,以木束之,涂其上,维置突门内,使度门广狭,令之入门中四五尺。置窑灶,门旁为橐,充灶伏柴艾,寇即入,下轮而塞之,鼓橐而熏之。
译文 城墙内每百步设置一个“突门”,各个“突门”内都砌有一个瓦窑形的灶。灶砌在门内四五尺处。突门上装盖瓦可让雨水流入门内,安排一军吏掌管堵塞突门,方法是:用木头捆住两个车轮,上面涂上泥巴,用绳索将其悬挂在突门内,根据门的宽窄,使车轮挂在门中四五尺处。设置窑灶,门旁再安装上皮风箱,灶中堆满柴禾艾叶。敌人攻进来时,就放下车轮堵塞住,点燃灶里的柴火,鼓动风箱,烟薰火烤来犯之敌。
墨子章节目录
01章 亲士02章 修身03章 所染04章 法仪05章 七患06章 辞过07章 三辩08章 尚贤(上)09章 尚贤(中)10章 尚贤(下)11章 尚同(上)12章 尚同(中)13章 尚同(下)14章 兼爱(上)15章 兼爱(中)16章 兼爱(下)17章 非攻(上)18章 非攻(中)19章 非攻(下)20章 节用(上)21章 节用(中)22章 节用(下)25章 节葬(下)26章 天志(上)27章 天志(中)28章 天志(下)31章 明鬼(下)32章 非乐(上)35章 非命(上)36章 非命(中)37章 非命(下)39章 非儒(下)40章 经(上)41章 经(下)42章 经说(上)43章 经说(下)44章 大取45章 小取46章 耕柱47章 贵义48章 公孟49章 鲁问50章 公输52章 备城门53章 备高临56章 备梯58章 备水61章 备突62章 备穴63章 备蛾傅68章 迎敌祠69章 旗帜70章 号令71章 杂守